Poema – O valor reconhecido

Nos primórdios da nossa história,

por vezes oculto em nossa memória…

em uma terra longínqua, em um litoral desconhecido…

Intérpretes missionários, mediadores e visionários,

Capitães-mores, portugueses… dentre eles João Ramalho…

seguiam por trilhas acentuadas

como a dos Tupiniquins, nos campos de Piratininga,

na tentativa de se comunicarem com tribos assustadas,

Leia Mais

As almas tradutórias

A cada dia, homenageia-se uma profissão.
Assim como a de confeiteiro que transforma
os ingredientes em bolos, tortas e outros quitutes,
que nos saltam aos olhos e nos convidam ao desfrute, 
não poderia faltar a de tradutor,
que com as palavras decodifica o babelismo propagado
e faz com que o

Leia Mais